The Catastrophe of #MH17: BBC in the Search of the “#BUK” – The Video Report Censored by BBC

Via Vineyard of the Saker
Translated from Russian by Gleb Bazov
Note: Videos & a PDF of the Google Web-cache Have Been Preserved and Are Available Upon Request
Preamble: Why did the BBC delete this report by Olga Ivshina? Is it because the BBC team was unable to find any evidence that a rocket was launched in the area that the Ukrainian Security Service (“SBU”) alleges to be the place from which the Novorossiya Militia launched a “BUK” missile?Or is it because every eyewitness interviewed by the BBC team specifically indicated the presence of Ukrainian military aircraft right beside the Malaysian Airlines Boeing MH17 at the time that it was shot down?Or is it because of eyewitness accounts (like the one posted following the transcript of the BBC report) confirming that the Ukrainian air force regularly used civilian aircraft flying over Novorossiya as human shields to protect its military aircraft conducting strikes against civilian population from the Militia’s anti-aircraft units?I reserve the final judgment to the readers of this blog. This entry is broken down into:

  1. introductory paragraphs to the BBC video report;
  2. English-language transcript of the BBC video report; and,
  3. a video interview with Elena, a Militia fighter, recorded in Slavyansk on or about June 18, 2014, or one month prior to the MH17 catastrophe, wherein she states that, even then, the Ukrainian military aircraft would customarily hide behind civilian aircraft to bomb civilian targets on the ground.

In the last part of this entry Elena predicts that the Ukrainian military will stage the horrible catastrophe like the MH17 crash – she makes this prediction one whole month prior to the disaster.
Video: The Catastrophe of #MH17: #BBC in the Search of the “#BUK”

https://www.youtube.com/watch?v=RZ8sjMWhl-4

Original BBC Video Report: Preserved by Google Web-cache
Introductory Paragraphs to the BBC Video Report

The “black boxes” of the crashed Malaysian Boeing have finally been transferred into the hands of the experts. However, how much can they tell us?

The recorders logged the coordinates and the heading of the aircraft at the time of the incident and may have recorded the sound of the explosion. However, they will not tell us what exactly caused the explosion.

The inhabitants of the nearby villages are certain that they saw military aircraft in the sky shortly prior to the catastrophe. According to them, it actually was the jet fighters that brought down the Boeing.

The Ukrainian government rejects this version of events. They believe that the Boeing was shot down using a missile from a “BUK” complex that came in from Russia.

The Ukrainian Security Service has published photographs and a video, which, in its opinion, prove that the Boeing was shot down with a “BUK” missile.

BBC reporter Olga Ivshina and producer Oksana Vozhdayeva decided to find the place from which the missile was allegedly launched.
Transcript of the BBC Video Report

DPR Representative: Here it is.

Olga Ivshina, BBC: The black boxes from the crashed Boeing are finally being transferred into the hands of the experts. However, how much can they tell us?

The recorders logged the coordinates and the heading of the aircraft at the time of the incident and may have recorded the sound of the explosion. However, they will not tell us what exactly caused the explosion.

The inhabitants of the nearby villages are certain that they saw military aircraft in the sky shortly prior to the catastrophe. According to them, it actually was the jet fighters that brought down the Boeing.

Eyewitness #1: There were two explosions in the air. And this is how it broke apart. And [the fragments] blew apart like this, to the sides. And when …

Eyewitness #2: … And there was another aircraft, a military one, beside it. Everybody saw it.

Eyewitness #1: Yes, yes. It was flying under it, because it could be seen. It was proceeding underneath, below the civilian one.

Eyewitness #3: There were sounds of an explosion. But they were in the sky. They came from the sky. Then this plane made a sharp turn-around like this. It changed its trajectory and headed in that direction [indicating the direction with her hands].

Olga Ivshina, BBC: The Ukrainian government rejects this version of events. They believe that the Boeing was shot down using a missile from a “BUK” complex that came in from the direction of Russia.

Vitaliy Naida, Department of Counterintelligence of SBU [Ukrainian Security Service]: This was a BUK M1 system from which the aircraft was shot down. It came to Ukraine early in the morning on the 17th of July. It was delivered by a tow truck to the city of Donetsk. After that, it was redeployed from Donetsk, as part of a column of military equipment, to the area of the city of Torez, to the area of Snezhnoye, to the area of Pervomaisk.

Olga Ivshina, BBC: The Ukrainian Security Service has published photographs and a video, which, in its opinion, prove that the Boeing was shot down with a “BUK” missile. We attempted to verify these photographs and information at the location.

One of the photographs showed a landscape not far from the city of Torez, on which smoke could be seen coming from the presumed location of the missile’s launch. We attempted to find this location, and it appears that we were successful.

We are now on the outskirts of the city of Torez. Behind me, approximately five kilometres away, is the city of Snezhnoye. And the landscape here matches the landscape that we can see on the photograph published by the Ukrainian Security Service.

To find the place from which the smoke was allegedly coming from, we adopted as markers these three poplars and the group of trees. Presumably, this is the place that can be seen on the photograph published by the SBU. And here are our markers: the three solitary poplars and the small group of trees in the distance.

The smoke that can be seen on the photograph came from somewhere over there [pointing behind her], behind my back. The SBU believes that this is a trace coming from the launch of a “BUK” missile.

However, it must be noted that there are here, approximately in the same place, the Saur-Mogila memorial, near which the fighting continues almost unabated, and a coalmine. It turns out that the smoke with the same degree of probability could have been coming from any of these locations.

Having circled around the nearby fields, we were unable to find any traces of a missile launch. Nor did the local inhabitants that we encountered see any “BUK” either.

At the ruins of an apartment building in the city of Snezhnoye, the topic of the jet fighters that may have been escorting civilian aircraft comes up again. A bomb dropped from above took away the lives of eleven civilians here.

Sergey Godovanets, Commander of the Militia of the city of Snezhnoye: They use these civilian aircraft to hide behind them. It is only now that they stopped flying over us – but, usually, civilian aircraft would always fly above us. And they hide [behind them]. [The experience in] Slavyansk had demonstrated that they would fly out from behind a civilian aircraft, bomb away, and then hide, once again, behind the civilian aircraft and fly away.

Olga Ivshina, BBC: The commander of the local militia emphasizes that they have no weaponry capable of shooting down a jet fighter [flying] at a significant height. However, he says that if such weaponry were to appear, they would have tried to.

Sergey Godovanets: If we know that it is not a civilian aircraft, but a military one, then – yes.

Olga Ivshina, BBC: So, could the Boeing have been shot down by the militias that had mistaken it for a military aircraft? There is as yet no unequivocal confirmation of either this or any other version [of what took place]. The international experts are just beginning their work with the information obtained from the crashed airliner. It now appears that it is difficult to overstate the importance of this investigation. Olga Ivshina, BBC.
Militia Elena: Ukrainian Military Planes Hide Behind Civilian Airliners

Video: Recorded at least one month prior to MH17 Crash, published with ENG subs on June 18, 2014
Note: Pay close attention starting at 01:10

https://www.youtube.com/watch?v=aKKoKmUtQXE

Subscribe
Notify of
guest
12 Comments
Brian
Brian
July 25, 2014 11:12 am

HOLY THIS -> https://www.youtube.com/watch?v=aKKoKmUtQXE

Uploaded one month prior?

Stucky
Stucky
July 25, 2014 12:01 pm

1. At this point, NO amount of evidence will convince media-propaganda-whores to change the storyline … Putin is eeeeevil, and is responsible, either directly or indirectly.

2. In fact, media-propaganda-whores will go out of their way to FABRICATE their own proof, or offer unverified information (youtube vids, etc .. hahahaa).

3. At this point, there is enough evidence to truly prove to THINKING people everywhere that the above two story-lines are pure bullshit.

4. CuNNt / Fux will continue to battle to win this year’s Annual Fucking Retard Award.

Nick A
Nick A
July 25, 2014 5:38 pm

The BBC used to be a very reputable news service. Seems not the case any more.

Simple to “link the dots” – BBC entirely “Public” (i.e. Government) funded, so those who best serve their paymasters interests get promoted into positions of influence.

So, journalistic integrity becomes diluted (NOT taking into account what passes for “journalism” these days), whilst output becomes more closely tied to the current “Party Line”.

Add in a deliberately dumbed down population with the attention span of an amoeba, and this is what we end up with. “Reportage” more closely associated with propaganda than any semblance of reality.

SSS
SSS
July 25, 2014 5:48 pm

I do believe that we continue to be fed a bucket of bullshit on what really happened to MH17. We simply do not have a lot of significant facts and evidence yet, but Obama and his minions immediately pointed the finger at the rebels and, perforce, Putin. That was just pain stupid.

There are, however, some things coming from the rebel side that don’t add up. An example from this posting, and I quote ……

“The inhabitants of the nearby villages are certain that they saw military aircraft in the sky shortly prior to the catastrophe. According to them, it actually was the jet fighters that brought down the Boeing.

Eyewitness #1: There were two explosions in the air. And this is how it broke apart. And [the fragments] blew apart like this, to the sides. And when …

Eyewitness #2: … And there was another aircraft, a military one, beside it. Everybody saw it.

Eyewitness #1: Yes, yes. It was flying under it, because it could be seen. It was proceeding underneath, below the civilian one.”

Now, the LAST PLACE you want to be, if you’re airborne and are going to blow up another airborne target, particularly a large target carrying a lot of fuel, is either beside the target or under it. I don’t think I need to elaborate on that point any further.

And the second issue I have with these eyewitnesses is their eyesight, which easily surpasses that of an eagle’s since MH17 was reportedly flying at about 33,000 feet MSL (mean sea level). Now, I don’t know the altitude above sea level this particular terrain is, but those people were looking at something that was nearly 6 fucking miles away, even further if it was a slant range sighting. Jeepers creepers, where’d you get those peepers?

I rest my case.

Ira
Ira
July 25, 2014 8:57 pm

We Know the Russians are behind the shootdown of flight MH17.
How do we know? The government tells us so. Trust the people you elected.
Please, don’t try to confuse me with your” facts.” I’ve studied the matter and my mind’s made up.
News agencies, like the BBC, do right in not publishing articles that undermine US and NATO policy. Our media shouldn’t be an outlet for the propaganda of those states that seek to detroy us.

overthecliff
overthecliff
July 25, 2014 8:58 pm

Don`t believe Russians, Ukrainians,Nato or media. Really ??? there is such a thing as journalistic integrity?

Anonymous
Anonymous
July 25, 2014 9:00 pm

“The downing of the Malaysian airliner was either an accident by the Kiev forces or the anti-fascist forces of the Donetsk Republic, in each instance targeting the plane because they thought that it was a military and therefore a legitimate target, or it was a deliberate attack on a known civilian aircraft. If it was deliberate then it is a case of mass murder and a war crime since it took place in the midst of hostilities. I wouldn’t call it an act of terrorism as some have said as an act of terrorism is designed to create fear and panic in a population. Clearly those who downed the plane had other motives than creating fear and panic among civilians.

Many writers over the past few days have commented that neither the DPR forces nor Russia had either the equipment in place to hit neither the plane nor the motive to deliberately shoot it down. But there is strong circumstantial evidence that the forces of the Kiev regime had the means, the opportunity and the motive. They had the equipment and engaged in very suspicious actions; they had BUK anti-aircraft systems in place for unknown reasons since the DPR forces have no aircraft, the Ukraine Air Traffic Control ordered the plane’s crew to divert from the regular more southerly route to go north over the combat zone, a Ukraine jet fighter was recorded by Russian radar climbing rapidly towards it just before it went down, and, within minutes of the crash, it was the Kiev regime and its masters in Washington and London who cried loudly that it was the DPR and Russians who were to blame without a shred of evidence to support the claim. And now we know that the Ukraine SBU immediately seized the ATC radar tapes and do not appear to have handed them over to international investigators.

Kiev and Washington also had the motive: to smear Russia and the anti-fascist forces and to provoke the EU to abandon its political and economic relations with Russia. It does not take a Hercule Poirot or Sherlock Holmes to conclude the most likely suspects are in Kiev and Washington not in Donetsk and Moscow. -Christopher Black International Lawyer